Stafford Beer coined the phrase "The purpose of a system is what it does." 
(POSIWID)
Following up with David Ing's blog and publications at coevolving.com , with partly unrelated concern (social 1 2 ), has resurfaced the relation of pattern languages to the area from which they originate: architecture.